"ותרא האתון את מלאך יהוה עומד בדרך וחרבו שלופה בידו.. ותט האתון.. ותלך בשדה.. ויך בלעם את האתון…ויוסף להכותה…ויך את האתון במקל.. ויפתח יהוה את פי האתון ותאמר מה עשיתי לך כי הכיתני זה שלוש רגלים.. ויאמר בלעם כי התעללת בי.. ותאמר האתון הלוא אני אתונך אשר רכבת עלי מעודך עד היום הזה ההסכן הסכנתי לעשות לך כה..". בלעם לא קולט את כל המידע שבשטח שקלטה אתונו. עבור בלעם מה שקלט, זה כל מה שיש בשטח. אתונו, סופגת מכותיו בתחילה בשתיקה, התנהגותה היא דיבורה. מאחורי הסיפור חבויה הנחת יסוד NLP "המפה שונה מהשטח", "שטח" הוא כל המידע בדרך בה בלעם והאתון הולכים, "מפה" היא חלק מהמידע שקיים בדרך לו האדם מודע. האתון כובלת על התנהגות בלעם, שלא באמת יודע מה קורה בשטח. מחלון ה NLP התורה מבהירה כי האדם מוגבל בקליטת השטח, לא כל האובייקטים בשטח חשופים למפת האדם, האדם נאלץ להיעזר בפרשנות להשלמת תמונת השטח, פרשנות שלעיתים קרובות שגויה, ומסכנת מערכת יחסים. בסיפורנו מדובר באדם ובהמה אולם, סיפור אירוע זה ניתן להשלכה על זוגיות בכלל. זוגיות המאמצת הנחת היסוד ש"המפה שונה מהשטח" תדע להתמודד עם אירוע, בו אחד הצדדים מתנהג מוזר וחריג, והצד האחר, חווה מההתנהגות כאב ותסכול. הטיפ לחיי זוגיות טמון במשפטה של האתון אותו מומלץ לכל זוג לאמץ: ההסכן הסכנתי לעשות לך כה. האם כך אני בד"כ מתנהג/ת? משפט המכניס לפרופורציות את האירוע החריג, ומאזן מחדש מערכת היחסים.
שבת שלום
